Экранизация Гюго?! Обязательно смотреть!

если б не МЮЗИКЛ, то посмотрел бы

, та же проблема.

Я читал книгу, Супер!!!! Посмотрите "Отверженные" с Лиам Нисон

Гюго и мюзикл Интересно все новое подожду дубляж если будет

уберите муви 43 из скоро на сайте

А торрент скоро будет?

Это великолепно!
Правда, с таким переводом очарование исчезает. Я о том, что лучше бы петь, а не просто говорить. Интересно, как в кино его у нас будут показывать? Будут петь?

Не приверженец мюзиклов (опыт просмотров не более десятка и половина на сцене), но не с 1го захода осилил и этот того стОит. По фильму ощутил атмосферу, что все происходит вживую. Если в лицензии хорошо поработали с озвучкой, то смотреть и в кинотеатре. С оговоркой на любителя опять же... хотя по мне создается впечатление, что не рассчитывая на большое количество в природе любителей жанра мюзиклов такие вещи делают редко и очень достойно по исполнению )

Я в восторге!!! 10 из 10!!!

здесь что перевода нет , тут что на англиском всё , или это у меня только , напишите срочно , а то слушаю всёё на англиском

всё не плохо, но эти песнопения...

Блин не прочитал что это мюзикл,начал смотреть переплювался,не выдержал и выключил,ненавижу мюзиклы теперь я знаю это точно.

Я не любитель мюзиклов, но стоит отметить факт того, что всё очень комфортно смотрится, когда поют в оригинале, а смысл можно прочитать в субтитрах.
8/10

Я не любитель мюзиклов, но стоит отметить факт того, что всё очень комфортно смотрится, когда поют в оригинале, а смысл можно прочитать в субтитрах.
8/10

Я не против мюзиклов, периодически их смотрю, и даже некоторые в "коллекции". Также очень редко смотрю фильмы на перемотке. Но этот исключение из правил....
Игра, атмосфера, сюжет - все интересно, но с моим средним знанием английского оооочень тяжело было до конца понять "О ЧЕМ ЖЕ ОНИ ПОЮТ????"
Первые 20-ть минут я пыталась сосредоточится и напрягала свой мозг, выковыривая оттуда все что помню из школьного-студенческого курса. Но это пошло в убыток общему впечатлению от просмотра. Потом я пыталась не обращать внимание на титры и песни - тоже не помогло.
Кино может и хорошее, но я его не оценю по достоинству

Очень эстетское кино..

Я люблю мюзиклы.. и я люблю "Отверженных" и мне очень понравилось то, что получилось в итоге у Тома Хупера..

Но.. я не могу смотреть этот фильм полностью.. не смогла изначально и не смогу в будущем. Я смотрю его частями. Когда есть настроение послушать, вслушаться.. получить именно эстетическое удовольствие от происходящего на экране, он музыки.. от исполнения, от игры талантливых и любимых актеров. Причем, с начала ли, с конца, не важно, когда хорошо знаком с первоисточником. Некоторые моменты нравятся особо, и тогда прокручиваю их снова и снова..

Великолепная постановка.. просто слов нет. Единственным минусом её, и, в то же время, особенностью можно назвать почти полное отсутствие движения на музыкальных номерах. В иных мюзиклах герой своими действиями как бы добавляет эмоции в происходящее. Здесь вся основная "нагрузка" легла на лицо.. на мимику.. И, надо сказать, актеры с этой непростой задачей справились на отлично.

Отсутствие дубляжа на песни.. нет, не смутило, если смотреть эпизодами, это не напрягает.