надеюсб этот фильм реабелитируют Мёрфи

Нормальный фильм , немного дурашливый - как раз в духе Мерфи.
Не скажу что я валялась под столом от хохота, но посмотреть разок стоит- забавно.
А вообще считаю, что высший пилотаж актер показал в улетной комедии "Чокнутый профессор"- до этого шедевра Тысяче слов ,конечно, как до звезд.
Еще узнала что картина была снята в 2008г и прлежав на полке два с половиной года была доработана в 2011г и представлена на суд зрителей уже в 2012.

Как то не знаю. Начал смотреть в одноголосом переводе - не впечатлило - минут через 20 выключил и удалил. Посмотрим в многоголосом - от перевода тоже многое зависит.

Дубляжа не будет, но возможно когда-то появится более "профессиональный" и "многоголосый"...

а чем отличается перевод , профессиональный (многоголосый) от дублированного (лицензия), и какой из них лучше?)

Отличный фильм а по другому и не должно быть ведь это же Эдди Мёрфи. Плохо что перевод не дублированный ну и такой сойдет.

Прекрасная идея сценария, которая могла идеализироваться как отличный психологический фильм, была безжалостно запорена Мерфи, ведь тут не нужно было кривляться, не нужно было балаганить и ужиматься... а нужно было всего лишь сыграть человека у которого осталось всего пять слов, до того как умереть.
Но нет, все решили спустить на фарсе и глупосте, которые так виртуозно умеет предоставлять Эдди Мерфи.
А ведь чертовски хотелось бы увидеть на его месте, актера по серьезнее который воплотил бы историю жизни и просвещения человека для которого болтовня и ненужная суета были центром его маленькой вселенной
И поэтому идеи 6 из 10

Класный киньчик.

Один раз посмотреть отдохнуть можно. Фильм совершенно не напрягает. Наверное, стоит задуматься, сколько в жизни мы произносим ненужных слов, болтаем впустую. А самого главного близким людям порой сказать не можем, а потом жалеем об этом, когда уже поздно.

Читаю описание фильма: "Главный герой — трепло, каких свет не видывал." Эдди Мёрфи прекрасно справился с этой ролью. Трепло получилось что надо! и в целом фильм получился интересный.

Актёр посерьёзнее не сможет сыграть трепло, каких свет не видывал Уверена, не получится.
Понравилась ещё игра актрисы Керри Вашингтон.
Я бы не отказалась посмотреть этот фильм чисто в жанре "драма". Вот только не уверена, что выдержала бы полтора часов серьёзности на тему "Слова имеют огромное значение" или "Молчание - золото..." и т.п. А фильм, поданый в комедийном жанре, пошёл хорошо, с улыбочкой. Твёрдая "4" из "5".

Хороший фильм. Роль такого болтуна как раз для Эдди. Давно его что-то не было видно. На 7 из 10 вполне.

Фильм - одноразовый! Сделан как по-шаблону. Стандартный американский фильм со счастливым концом. Посмотреть можно...

Идея фильма прямо таки очень животрепещущая для нашего современного суетливого мира, когда вопрос как дела, всего лишь вежливость. Фильм направляет не к мыслям о вечном, а о своем, близком и родном. Главный персонаж получился гротескным, Мерфи,на мой взгляд справился.

Отличный поучительный фильм.
Как много могут значить мало слов...

Оценка - 9 из 10!